親愛的牧者和弟兄姐妹：平安！

災難中仍有盼望：願神成為災民的避難所

最近花蓮光復鄉的新聞一直深深牽動著我們的心。洪水與泥流的肆虐令人心驚，多人不幸罹難，救難人員辛勤奮戰，有人獲救帶來欣慰，但也有更多家庭在痛苦中掙扎。成千上萬的「鏟子超人」投入救災，令人動容。今年寒假，我們學園短宣隊曾配搭的馬太鞍長老教會，如今成為災民的避難所，為受苦的居民帶來安慰與陪伴，並提供醫療與生活物資的幫助。那是隊員們熟悉的教會與街景，也是我們曾經為之禱告、接觸過的居民。我們深切盼望受災的居民能得到安慰與實際的救助，更有從神而來的平安，使他們不再恐懼害怕，並能早日恢復正常的生活。

馬太鞍長老教會成為災民的避難所
（照片來源：基督教論壇報）

我們不孤單：同心為大學事工與教會守望

我們禱告關懷團隊持續推動學園大學事工的禱告復興小組（RPG）。感謝主，在異象分享與挑旺說明會後，原本的4組已增長為7組，參與人數也從14人增加到20人，求主繼續更新我們同工的靈命與事奉，使我們經歷真實的復興。添進協助彰師大的新生信仰訪問，感謝主，整個過程比預期更順利，負責同工所準備的問卷全部用完，我額外攜帶的問卷也派上用場，讓我們能更多接觸新生。此外，添進負責10月16日的中區大學學園團契聯合聚會，主題為「我們不孤單」，願主帶領這聚會成為新舊門徒彼此認識、彼此激勵的時刻，並且願意委身參與「得人、造就人、差遣人」的屬靈運動。同時，10月5日與11月9日，添進也受邀在台中宣道堂主日講道，求主親自帶領，使祂的道如種子落在好土，結出許多果子來榮耀神！ 

添進帶領所有大學同工
為新生工作一起敬拜和禱告

學生領袖為新生工作聚集禱告和計畫
添進在當中分享靈修信息

添進協助彰師大的新生信仰訪問

靠主剛強：為姝宜與予典的需要禱告

請為姝宜禱告，姝宜長期睡眠障礙，再加上最近更年期，每天斷斷續續只睡3~4小時，常常清晨才睡著，長期沒睡好導致腸道和肝功能受損，求主賜下從祂而來的恩典、平安、力量與智慧，使她能經歷神的扶持與醫治。

也請為予典代禱，他將在11月重考中餐丙級檢定，可是他的動作較慢，平常練習時比檢定多一倍的時間，很難通過檢定考試，但予典很認真練習，求神保守檢定過程能順利過關。同時予典需要預備高三課業、段考，以及升大學統測的模擬考。在教會中，他也承擔每月一次的青崇與兒主打鼓服事，求主使予典身心靈都健壯，每天有安穩的睡眠，並學習倚靠神，剛強面對各樣挑戰。

為我們奉獻方式如下：                         

1)郵政劃撥戶名:財團法人台灣學園傳道會，帳號:00155847，請備註:為鄭添進夫婦奉獻。

2)銀行轉帳戶名:財團法人台灣學園傳道會，收款行:華南銀行公館分行(代碼008)，帳號:118160029198。匯款後，請立即打電話 02-23623794告知為鄭添進夫婦奉獻。(否則會入公帳)

3)線上奉獻

https://tccc.eoffering.org.tw/contents/project_ct?p_id=23

敬頌      

    以 馬 內 利

添進、姝宜率立揚、凡恩、予典敬上114.10